- 睁着眼睛说瞎话
- zhēng zhe yǎn jīng shuō xiā huàкөпе-көрнеу өтірік айту, қып-қызыл өтірік айту, бақырайтып тұрып өтірік айту, бадырайтып тұрып өтірік айту, өтірікті шімірікпей-ақ соғу, өтірікті түйсінбей-ақ айту, ұямай-қызармай-ақ өтірікті соғып қалу, өтірікті шындай, ақсақты тыңдай соғу; құйдай өтірік, шылғи өтірік, мүлде өтірік
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).